nachdem ihr die Frucht eines Mandelbaums in den Schoß gefallen ist, bringt die Flußnymphe Sangarius den Jungen Attis zur Welt und setzt ihn aus
preferred label
de
nachdem ihr die Frucht eines Mandelbaums in den Schoß gefallen ist, bringt die Flußnymphe Sangarius den Jungen Attis zur Welt und setzt ihn aus
en
after having put the fruit of an almond-tree in her bosom, the daughter of the river Sangarius brings forth a boy Attis, whom she exposes